Около 9000 български деца, родени в чужбина, срещат трудности при записване в българския регистър на населението. За проблема сигнализира омбудсманът Константин Пенчев. В повечето случаи децата, родени зад граница, имат само две имена в акта за раждане, а според традицията в България имената са три. Пред Дарик Пенчев коментира, че в ГРАО отказват да добавят бащино име при вписване в регистрите, защото такова няма в акта за раждане, а това създава затруднения за родителите.
„В много страни в чужбина новородените българчета се вписват с две имена - собствено име и фамилия, там просто нямат три имена. Когато родителите поискат въз основа на този документ да им бъде дадено ЕГН в България и да бъдат вписани в регистрите в България, нашата администрация отказва да впише бащино име", обясни Пенчев.
Тази промяна може да стане само чрез съда. Според омбудсмана обаче няма никаква пречка да бъде добавено бащиното име при регистрация и отказът на администрацията показва едно формално тълкуване на разпоредбите на закона:
„Меко казано е безобразие да пращаш в съда български граждани, които живеят в чужбина и желаят децата им да бъдат записани в нашите документи, по нашите закони, според нашите традиции".
Константин Пенчев коментира, че ако се налага, в закона трябва да се добави специална алинея за българите, родени в чужбина, така че да не срещат затруднения при своята регистрация. Пенчев уточни, че вече се е обърнал към министерството на регионалното развитие с препоръка за извършване на проверка по казуса.

Хороскоп за всички зодии за 10 ноември: Предизвикателства и успехи
Кое прави ремонтите на електромобилите скъпи?
Три билки при хипертония
Почина оперната прима Стефка Евстатиева
MeerKAT засече радиосигнал от междузвездната комета 3I/ATLAS
Неочаквано откритие: Момиче намери на плажа следи от гигант на 200 млн. години
Канадски учен твърди: Извънземни се крият на Луната и шпионират Земята
Учени откриха „блуждаеща“ планета, която поглъща 6 млрд. тона вещества в секунда
Спортът по телевизията днес, 10 ноември
Мачовете по телевизията днес, 10 ноември
Китаец триумфира с първа титла в снукъра
Последният във Висшата лига си намери нов мениджър
Таро карта за 10 ноември, понеделник
Пийте сок от нар за здраво сърце и венци
Дневен хороскоп за 10 ноември, понеделник
Седмичен хороскоп за 10 – 16 ноември
Епидемия от самота и отсъствие на принадлежност мъчи съвременния човек
Приемът на мелатонин се свърза с повишен риск от сърдечна недостатъчност
Доц. д-р Красимира Христова с международно признание на световния форум по хипертония в Китай
Мобилни екипи на Националния център за психосоматика осигуряват психологична грижа за пациенти с тежки заболявания в София
Новият бум на ядрената енергия в САЩ започва със стар проблем
Хороскоп за всички зодии за 10 ноември: Предизвикателства и успехи
Българският AI стартъп, който преобразява земеделието със синтетични данни
Големи, но проблемни: Пет V8 двигателя с кратък ресурс
Изкуството на ухажването: 5 старомодни мъжки поведения, които винаги ще са актуални
Венера в Скорпион - какво очаква зодиите?
Коментари