Училище в град Филаделфия извади от програмата за 11-и клас книгата "Приключенията на Хъкълбери Фин" на класика на американската литература Марк Твен, съобщи в."Гардиън", цитиран от БТА и "Дарик". Причината е, че в романа около 200 пъти се повтаря политически некоректната дума "негър".
"Влиянието, което четенето на тази книга може да окаже на обществото, надхвърля литературните достойнства на романа", обяснява ръководството на филаделфийското училище.
Произведението на Марк Твен обаче ще остане във фонда на училищната библиотека.
През 2011 г. на пазара бяха пуснати експерименталните издания на "Приключенията на Том Сойер" и "Приключенията на Хъкълбери Фин", но в редактиран вариант, в който от текста бяха премахнати "политически некоректни" думи.