Стихотворение на варненски поет беше прочетено на български и на английски език на форум на Евросъюза в Брюксел. Това се случи в рамките на CEDES AND ASYLUM.POETRY WORKSHOP.
Живка Ганева – служител на Европарламента в Страсбург – прочете стихотворението „Падаща звезда“ от едноименната стихосбирка на варненския поет и белетрист Иван Кьосев.
Форумът се проведе под мотото: "Стихотворението е единственото леснодостъпно произведение на изкуството. Можете да го запомните (да го запишете на компютър), да го препишете в бележника си и така да го направите ваше собствено достояние.“ Джилиън Кларк
Същото стихотворение, заедно с голяма част от текстовете в поетичния сборник на Иван Кьосев е преведено и публикувано на руски език в изданието „Парадный подъезд“ от поета Алексей Филимонов – член на Съюза на писателите в Русия и на Набоковското общество в Париж.
ПАДАЩА ЗВЕЗДА
Откъде долетя на тази планета? И как прелетя? Тъй крехка си - цвете! Заблудена комета ли беше сърцето ти? Какъв ли копнеж насам те понесе?
Ти запламтя сред въздушните пластове. Ти се стопи - високо в небето. А на земята, под тъжните брястове как изгоря - видя само поета.
Иван Кьосев