Американският рапър Джей Зи заяви пред американски съд, че е смятал, че е имал валиден лиценз за ползване на арабска музика в своя хит от 1999 година "Big Pumpin" на заведеното дело срещу него за плагиатство, съобщава Асошиейтед прес.
Музикантът свидетелства в продължение на 90 минути, като разказа за своята кариера и за творческия процес, довел до използването от него и от продуцента му Тимбаланд на арабските мотиви в първия му голям хит, сингъла "Big Pimpin". Песента включва ориенталски мотив на флейта, който продължава през целия хит.
Инструменталната музика е била сътворена през 1957 година от египетския композитор Балиг Хамди за филма "Косара, Косара" от 1960 година. Продуцентът на парчето на Джей Зи Тимбаланд не отрича, че е открил мотива в едно незнайно сиди, но мислел, че е публично достояние.
Делото за плагиатство се води от племенника на починалия през 1993 година Балиг Хамди, Осама Фахми.